Tenant
One provisioned customer site. A billing account (organisation) can own one tenant on Starter or many on Agency.
A tenant is a single provisioned site with its own box, domain, and data. A billing account (an organisation) owns tenants: one on Starter, several on Agency. Plans map to a real, countable number of tenants rather than a vague quota.