Koşulların Kabulü
usebravery.com adresini ve usebravery platformunu, İngiltere ve Galler'de tescilli bir şirket olan Bravery Technology Ltd (bu metinde "Bravery", "biz" veya "tarafımız" olarak anılacaktır) işletmektedir. Kayıtlı merkez adresimiz ve şirket sicil bilgilerimiz talep üzerine paylaşılır.
Hizmete kaydolarak, hizmete erişerek veya hizmeti herhangi bir şekilde kullanarak bu Kullanım Koşullarını okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlarla hukuken bağlı olmayı kabul ettiğinizi beyan edersiniz. Bu Koşulları kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmamanız gerekir.
Bu Koşullar, atıfta bulunulan Gizlilik Politikası ve Kabul Edilebilir Kullanım Politikası ile birlikte, sizinle Bravery arasındaki tüm sözleşmeyi oluşturur. Bir kurum veya tüzel kişi adına hizmeti kullanıyorsanız, o tarafı bu Koşullarla bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan etmiş sayılırsınız.
Bu metnin Türkçe sürümü, Türkiye'de yerleşik müşterilerimize kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki haklarınız ile tüketici mevzuatından doğan emredici haklarınız saklıdır.
Hizmetin Tanımı
usebravery, her müşteri için kendi yalıtılmış sunucusu (kiracı başına bir izole kutu) üzerinde, bir satış ortaklığı sitesi sağlayan ve işleten yönetilen bir SaaS hizmetidir. Site, müşterinin kendi alan adı altında otomatik TLS sertifikasıyla yayınlanır ve yapay zeka tarafından üretilen içerikle desteklenir.
Gerçek ürünleri siteye müşteri ekler, kendi satış ortaklığı hesaplarını (örneğin Amazon Associates) kullanır ve elde edilen tüm komisyonları kendi muhafaza eder. Bravery, müşterinin satış ortaklığı komisyonlarını hiçbir zaman tahsil etmez veya elinde tutmaz.
Hizmet, ticari açıdan makul gayret esasına göre sunulur. Ayrıca yazılı olarak mutabık kalınmadıkça belirli bir hizmet seviyesi taahhüdü (SLA) verilmez. Bravery; herhangi bir gelir, ziyaretçi trafiği, arama motoru sıralaması veya herhangi bir satış ortaklığı programına kabul edileceğiniz yönünde hiçbir taahhütte bulunmaz ve bunları garanti etmez.
Bravery, hizmeti zaman zaman geliştirmek, değiştirmek veya belirli özelliklerini durdurmak hakkını saklı tutar. Esaslı değişikliklerde, koşulların elverdiği ölçüde sizi makul bir süre önceden bilgilendirmeye gayret ederiz.
Uygunluk ve Hesap Güvenliği
Hizmeti kullanabilmek için en az 18 yaşında olmanız ve bağlayıcı bir sözleşme akdetmek için gerekli hukuki ehliyete sahip olmanız gerekir. Kayıt sırasında ve sonrasında doğru, güncel ve eksiksiz bilgi vermeyi kabul edersiniz.
Hesabınıza erişim, parolasız e-posta tek kullanımlık kod (OTP) ile sağlanır; dilerseniz isteğe bağlı TOTP tabanlı iki adımlı doğrulamayı (iki faktörlü kimlik doğrulama) etkinleştirebilirsiniz. Kimlik doğrulama bilgilerinizin ve erişim cihazlarınızın gizliliğini ve güvenliğini korumak sizin sorumluluğunuzdadır.
Hesabınız üzerinden gerçekleştirilen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Hesabınızın yetkisiz kullanıldığını veya bir güvenlik ihlali olduğunu fark ederseniz, gecikmeksizin [email protected] adresinden bizi bilgilendirmeniz gerekir.
Hesabınızı veya erişim bilgilerinizi, bizim önceden yazılı iznimiz olmaksızın üçüncü kişilere devredemez, kiralayamaz veya satamazsınız.
Faturalandırma ve Abonelik
Hizmet, USD para birimi üzerinden aylık veya yıllık abonelik olarak sunulur. Hâlihazırda bir lansman fiyatı uygulanmaktadır; bu fiyat tanıtım niteliğindedir ve gelecekteki yenilemeler için garanti edilmez. Geçerli ücretler, satın alma sırasında size gösterilir.
Abonelikler, siz dönem sonunda iptal etmediğiniz sürece, seçtiğiniz fatura dönemine göre otomatik olarak yenilenir. İptal işlemi mevcut ödenmiş dönemin sonunda yürürlüğe girer ve iptal sonrasında hizmete o dönemin sonuna kadar erişiminiz devam eder. İade politikamız, yürürlükteki emredici tüketici mevzuatı saklı kalmak kaydıyla, satın alma sırasında belirtilen koşullara tabidir.
Daha yüksek bir plana geçişte (yükseltme) önce ödeme alınır: mevcut fatura döneminizin kalanı için oranlanmış farkı, tutarı açıkça gösterilen bir ödeme sayfasında ödersiniz ve değişiklik kısa bir incelemenin ardından uygulanır. Yükseltme uygulandığında kalan kredileriniz korunur ve yeni planın kredi tahsisi ile önceki planınızın tahsisi arasındaki fark bir defaya mahsus eklenir. Talep edilen bir değişiklik ek ödeme gerektirmiyorsa, mevcut fiyatınızdan kullanılmamış bakiye iade edilmez ve alacak olarak kaydedilmez.
Daha düşük bir plana geçiş (küçültme), onaylanmasının ardından mevcut fatura döneminizin sonunda yürürlüğe girer. O tarihe kadar mevcut planınızın özellikleri, limitleri ve kredileriniz sizde kalır; küçültme kredilerinizi eksiltmez ve bir sonraki yenilemeden itibaren aylık hakkınız yeni plana göre belirlenir. Daha düşük planın katalog limiti daha düşükse, küçültme talebinden önce kataloğunuzu bu limitin içine getirmeniz gerekir. Küçültmeyi uygulamak için verileriniz silinmez veya dondurulmaz.
Fatura döneminizi aylık ile yıllık arasında da değiştirebilirsiniz. Aylıktan yıllığa geçiş yükseltme gibi işlenir ve oranlanmış fark ödendiğinde uygulanır; yıllıktan aylığa geçiş mevcut fatura döneminizin sonunda yürürlüğe girer. Henüz yürürlüğe girmemiş bir plan değişikliğini panelinizden iptal edebilirsiniz; ödenmiş ancak henüz uygulanmamış bir yükseltme bu durumda tam olarak iade edilir.
Ödemeler Stripe altyapısı üzerinden işlenir; Bravery tam kart numaralarınızı saklamaz. Belirtilen ücretler, aksi açıkça ifade edilmedikçe vergiler hariçtir. Yürürlükteki mevzuat gereği uygulanması gereken her türlü vergi, harç ve resimden siz sorumlusunuz.
Ödemenin yapılmaması veya geri çekilmesi (chargeback) hâlinde, ilgili dönem için hizmeti askıya alabilir veya sona erdirebiliriz.
Müşteri İçeriği ve Mülkiyet
Sitenize eklediğiniz kataloğun, ürün açıklamalarının, görsellerin, alan adının ve diğer tüm içeriğin ("Müşteri İçeriği") mülkiyeti size aittir. Müşteri İçeriğinizin yasalara uygunluğundan ve doğruluğundan tek başına siz sorumlusunuz.
Müşteri İçeriğinizi barındırabilmemiz, işleyebilmemiz, çoğaltabilmemiz ve hizmeti sunabilmek için gerekli teknik işlemleri gerçekleştirebilmemiz amacıyla, Bravery'ye dünya çapında geçerli, telifsiz, sınırlı bir kullanım lisansı verirsiniz. Bu lisans, yalnızca hizmeti size sağlamak amacıyla ve hizmeti kullandığınız süre boyunca geçerlidir.
Müşteri İçeriğini yayınlamak, çoğaltmak ve dağıtmak için gerekli tüm haklara, lisanslara ve izinlere sahip olduğunuzu; içeriğin üçüncü kişilerin fikri mülkiyet, kişilik veya diğer haklarını ihlal etmediğini beyan ve taahhüt edersiniz.
Bravery, içeriğinizi denetlemekle yükümlü olmamakla birlikte, hukuka aykırı olduğunu veya bu Koşulları yahut Kabul Edilebilir Kullanım Politikasını ihlal ettiğini değerlendirdiği içeriği kaldırma veya erişime kapatma hakkını saklı tutar.
Satış Ortaklığı İlişkileri
Sitenizde kendi satış ortaklığı hesaplarınızı kullanırsınız ve elde ettiğiniz komisyonların tamamı size aittir. İlgili programların (örneğin Amazon Associates) kurallarına ve hüküm ve koşullarına uymak münhasıran sizin sorumluluğunuzdadır.
Yürürlükteki ifşa (disclosure) yükümlülüklerine ve reklam mevzuatına uymakla yükümlüsünüz. Bu, ilgili ülkenizdeki düzenlemelerin yanı sıra, geçerli olduğu ölçüde FTC gibi yetkili otoritelerin kuralları ile Türkiye'deki reklam ve tüketici mevzuatını da kapsar. Satış ortaklığı ilişkinizi açık ve dürüst biçimde beyan etmelisiniz.
Bravery, sizinle satış ortaklığı programları arasındaki ilişkinin tarafı değildir. Herhangi bir programa kabul edileceğinize, bir hesabın açık tutulacağına veya herhangi bir kazanç elde edeceğinize dair hiçbir garanti vermeyiz.
Bir satış ortaklığı programının kurallarını ihlal etmenizden veya hesabınızın o program tarafından askıya alınmasından ya da kapatılmasından Bravery sorumlu tutulamaz.
Kabul Edilebilir Kullanım
Hizmeti ve oluşturduğunuz tüm siteleri kullanırken, bu Koşulların ayrılmaz bir parçası olan Kabul Edilebilir Kullanım Politikasına uymakla yükümlüsünüz.
Anılan Politika; hangi içerik ve davranışların yasak olduğunu, satış ortaklığı ve güvenlik kurallarını ve bu kuralların ihlali hâlinde uygulanabilecek yaptırımları ayrıntılı biçimde düzenler.
Kabul Edilebilir Kullanım Politikasının ihlali, bu Koşulların esaslı bir ihlali sayılır ve hizmetin askıya alınması veya sona erdirilmesi ile sonuçlanabilir.
Fikri Mülkiyet Hakları
Hizmeti oluşturan platform, yazılım, altyapı, tasarım, "Bravery" ve "usebravery" markaları ile bunlara ilişkin tüm fikri mülkiyet hakları Bravery'ye veya lisans verenlerine aittir ve öyle kalır. Bu Koşullar size bu haklar üzerinde, açıkça verilenler dışında herhangi bir hak tanımaz.
Bu Koşullara uymanız kaydıyla, hizmeti yalnızca amacına uygun olarak kullanmanız için size kişisel, devredilemez, münhasır olmayan ve sınırlı bir kullanım lisansı verilir. Yazılımı kaynak koduna dönüştüremez, tersine mühendislik uygulayamaz veya türev çalışmalar oluşturamazsınız.
Hizmet hakkında bize gönüllü olarak ilettiğiniz geri bildirim, öneri ve fikirleri ("Geri Bildirim"), size herhangi bir yükümlülük doğmaksızın, herhangi bir amaçla serbestçe kullanabiliriz. Bu kapsamda Bravery'ye Geri Bildirim üzerinde dünya çapında geçerli, telifsiz ve süresiz bir lisans vermiş olursunuz.
Markalarımızı ve diğer fikri mülkiyet unsurlarımızı, önceden yazılı iznimiz olmaksızın kullanamazsınız.
Üçüncü Taraf Hizmetleri
Hizmet; Stripe (ödemeler), Cloudflare (CDN, TLS ve bot koruması), Amazon Product Advertising API (ürün verileri) ve Google gibi üçüncü taraf hizmetleriyle entegre çalışabilir. Bu hizmetlerin her birinin kendi hüküm, koşul ve gizlilik politikaları vardır.
Bu üçüncü taraf hizmetlerini kullanmanız, ilgili sağlayıcının koşullarına tabidir ve bu koşullara uymak sizin sorumluluğunuzdadır. Bravery, bu hizmetlerin işleyişinden, erişilebilirliğinden veya içeriğinden sorumlu değildir.
Bu hizmetlerin koşullarındaki değişiklikler, bunların kapatılması veya erişiminizin kısıtlanması, kontrolümüz dışındadır. Bu tür durumlardan kaynaklanan kesinti veya kayıplardan Bravery sorumlu tutulamaz.
Garanti Reddi
Hizmet, yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, "olduğu gibi" ve "mevcut hâliyle" sunulur. Bravery, açık veya zımni hiçbir garanti vermez; bu kapsamda ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme garantileri de açıkça reddedilir.
Hizmetin kesintisiz, hatasız, güvenli veya her zaman erişilebilir olacağını garanti etmeyiz. Belirli bir gelir, trafik, dönüşüm veya arama motoru sıralaması elde edeceğinize dair hiçbir taahhütte bulunmayız.
Bu bölümdeki hiçbir hüküm, tüketici sıfatıyla hareket etmeniz hâlinde, yürürlükteki mevzuat uyarınca sizden kaldırılması mümkün olmayan emredici yasal haklarınızı sınırlamaz veya ortadan kaldırmaz.
Sorumluluğun Sınırlandırılması
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, Bravery; dolaylı, arızi, özel, cezai veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan, bu kapsamda kâr kaybı, gelir kaybı, itibar kaybı, veri kaybı veya iş kesintisinden, bu zararların olasılığı önceden bildirilmiş olsa dahi sorumlu tutulamaz.
Bravery'nin bu Koşullardan veya hizmetten doğan toplam toplu sorumluluğu, her hâlükârda, sorumluluğa yol açan olaydan önceki on iki (12) ay içinde tarafımıza fiilen ödemiş olduğunuz ücretler toplamı ile sınırlıdır.
Bu bölümdeki hiçbir sınırlama; kasıt veya ağır kusurdan, ölüm veya bedensel zarardan ya da yürürlükteki hukuk uyarınca hariç tutulması veya sınırlandırılması mümkün olmayan diğer sorumluluklardan doğan sorumluluğu kapsamaz.
Tüketici sıfatıyla hareket ediyorsanız, mevzuattan kaynaklanan emredici haklarınız bu bölümden etkilenmez ve saklı kalır.
Tazminat
Müşteri İçeriğinizden, hizmeti kullanım biçiminizden, bu Koşulları veya Kabul Edilebilir Kullanım Politikasını ihlalinizden ya da yürürlükteki herhangi bir mevzuatı yahut üçüncü kişi haklarını ihlalinizden doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü talep, dava, zarar, yükümlülük, masraf ve makul avukatlık ücretine karşı Bravery'yi, yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini tazmin etmeyi ve zarardan ari tutmayı kabul edersiniz.
Bravery, tazminata konu bir talebin savunmasını kendi tercihine göre üstlenme hakkını saklı tutar; bu durumda söz konusu talebin savunmasında bize makul ölçüde iş birliği yapmayı kabul edersiniz.
Bu tazminat yükümlülüğü, hizmeti kullanmayı bırakmanızdan veya bu Koşulların sona ermesinden sonra da geçerliliğini korur.
Fesih ve Sona Erme
Taraflardan her biri, hizmet ilişkisini bu Koşullarda öngörülen şekilde sona erdirebilir. Aboneliğinizi dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal, mevcut ödenmiş dönemin sonunda yürürlüğe girer.
Bu Koşulları veya Kabul Edilebilir Kullanım Politikasını ihlal etmeniz, hizmeti hukuka aykırı kullanmanız ya da ödemenizin yapılmaması hâlinde, Bravery hesabınızı önceden bildirimli veya bildirimsiz olarak askıya alabilir ya da sona erdirebilir.
Hizmet ilişkisinin sona ermesi hâlinde, hizmete ve sitenize erişiminiz son bulur. Hukuken aksini gerektiren bir durum bulunmadıkça, verilerinizi dışa aktarmanız için size makul bir süre tanırız.
Niteliği gereği sona ermeden sonra da yürürlükte kalması gereken hükümler (fikri mülkiyet, garanti reddi, sorumluluğun sınırlandırılması, tazminat ve uygulanacak hukuk dahil) sona ermeden sonra da geçerliliğini korur.
Uygulanacak Hukuk ve Yetki
Bu Koşullar ve bunlardan doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere, İngiltere ve Galler hukukuna tabidir.
Bu Koşullardan doğan uyuşmazlıkların çözümünde İngiltere ve Galler mahkemeleri yetkilidir.
Bununla birlikte, Türkiye'de yerleşik bir tüketici iseniz, ikamet ettiğiniz ülkenin tüketiciyi koruyan emredici mevzuat hükümlerinin size tanıdığı haklar ile o ülke mahkemelerine başvurma imkânınız saklıdır. Bu bölümdeki hiçbir hüküm, söz konusu emredici hakları sınırlamaz.
Koşullardaki Değişiklikler
Bravery, bu Koşulları zaman zaman güncelleyebilir. Esaslı değişikliklerde, güncellenmiş Koşulları bu sayfada yayımlayarak ve uygun gördüğümüz ölçüde e-posta yoluyla veya hizmet içi bildirimle sizi makul bir süre önceden bilgilendiririz.
Değişikliklerin yürürlüğe girmesinden sonra hizmeti kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Güncellenmiş Koşulları kabul etmiyorsanız, hizmeti kullanmayı bırakmanız ve aboneliğinizi iptal etmeniz gerekir.
Her sürümün yürürlük tarihini bu sayfada belirtiriz. Güncel sürümü düzenli olarak gözden geçirmenizi öneririz.
Bize Ulaşın
Bu Kullanım Koşulları hakkında sorularınız varsa, iletişim sayfamız üzerinden veya [email protected] adresinden bize ulaşabilirsiniz.